Lost, 2D by Marcel Clemens, Astrophysicist, Photographer, UK

天体物理学家变身为3D摄影奇才的马塞尔.克莱门斯(Marcel Clemens)

Self portrait by Raffaella Tajoli. Marcel Clemens, Astrophysicist, Photographer, UK
Self portrait, Courtesy: Raffaella Tajoli

天体物理学家变身为3D摄影奇才的马塞尔.克莱门斯(Marcel Clemens)

从银河系的恒星到地球上的昆虫,屡获殊荣的摄影师马塞尔.克莱门斯(Marcel Clemens)拍摄了成千上万张的壮观照片。这些图像因而成为他的数据库,奠定了他的摄影编排之旅。

Orchid bee by Marcel Clemens, Astrophysicist, Photographer, UK
Orchid bee, Courtesy: Marcel Clemens,

离开天体物理学界后,他首先将有关昆虫的图像拼接成大型的装置,从而诞生了他的小巨人展览。在此展览中,观众通过大尺寸的图像,能够仔细地观察这些昆虫,感受大自然的奇观。

鉴于他的小巨人展览成功,马塞尔更将他的图像提升到一个新的水平,那就是创建虚拟的3D体验。通过此虚拟体验,他让观众沉浸在一个扭曲的、不真实的世界中。在这个3D世界中,距离感和空间感产生了不可预测的变化,因而让观众迷失了方向。去年他首次在意大利维罗纳(Verona)市内的圣尼奥里广场(Piazza dei Signori)的地面上,装置了600平方米的马赛克图像 ,受到了热烈的欢迎。他的下一个展览定于今年夏天。

通过以下对马塞尔的采访,我们重点介绍一位多才多艺的摄影师以及他对3D摄影的看法。

The Earth at night. City lights below, stars above by Marcel Clemens, Astrophysicist, Photographer, UK
The Earth at night. City lights below, stars above, Courtesy: Marcel Clemens

问: 你是一位多才多艺的摄影师,擅长拍摄天文,微距,和3D图像。请告诉我们你是如何走上如此杰出的艺术生涯。
答: 当我在学校时,我喜欢艺术和科学。我清楚地记得上大学时选择学习方向的压力。最后科学赢了,我成为了一名天体物理学家。不过,我一直在宇宙中发现美丽的奇迹。在伟大的科学和艺术组成中,创造力是必要的元素。现在我正式离开了天体物理学的世界,并将我的创造力集中到制作图像上。

问: 你是剑桥大学训练有素的射电天文学家并在相关的领域工作近二十年。这个背景对创建图像有用吗?还是这份经验已成过去?
答: 如果说天体物理学背景对我制作图像至关重要,也许过于夸大,但我能肯定的是这份经验是一笔巨大的财富。在过去的研究期间,我所收集的大部分数据都是有关于无线电频谱范围内的星系,这些数据是用类似新墨西哥州的天线阵 (VLA) 等望远镜所收集。我通常使用的是3维度数据集;尽管第三个维度是速度,而不是空间维度,但将数据用3D表示,有助于可视化星系的动态。因此,当我开始制作3D图像并且能够熟悉地处理相当大的数据集时,我有了一个良好的开端。有趣的是,制作大型昆虫马赛克图像(数百GB)所需的数据量实际上大于典型的VLA数据集!

问: 什么是3D摄影,你为什么对它产生兴趣?
答: 我们所以能够看到3维的世界,是因为我们有两只眼睛(如果你遮住一只眼睛,你会发现你失去了深度的感知)。我们每个视网膜上所形成的图像都略有不同,这是因为现场的画面是从稍微不同的角度被记录下来。我们的大脑将这两个角度的信息结合起来,为我们提供了有关距离的感知。3D摄影在平面屏幕或页面上再现了这种效果。有多种方法可以实现这一点,而且它们都涉及以某种方式组合两个图像。许多显示3D图像的方式,如浮雕(红色/青色叠加)或立体视觉已经存在了几十年(立体视觉则存在近200年),直到今天仍在使用。由毅力号火星探测器所拍摄的3D图像,是探索宇宙时,一个令人惊叹的好例子!这绝对是非常神奇,而且能够在3D中做观察,通常具有科学价值。如果你不能亲临某地,或者物体太小甚至是虚拟的,那么3D摄影技术让我们能够真正看到物体或景象。它为我们的大脑提供了完整的输入,旨在解释,因此我们将3D图像视为“真实”,这是一种我们永远不会从2D图像中看到的方式。

问: 3D摄影几乎和摄影本身一样古老。你是否自创方式或是遵循原创的方式?
答: 我想是的。首先,对于显微镜图像,虽然通常会成为3D图像,但是在显微镜世界中,3D摄影属于新的方法,这是因为3D摄影需要大量的马赛克图像来含盖整个主题。制作单个视野的3D图像,相对来说较为简单,但是若要将许多相邻的图像拼接在一起时,进行此操作要困难得多。其次,我最近的3D图像将虚拟对象与真实照片结合起来,这好比将一个真实的人置于3D世界中。这是相当技术性,因为我必须非常仔细地匹配虚拟和真实的景象。最后,3D图像以巨大的马赛克形式呈现在地面上,这是我从未见过的展现方式。

Antenna of a moth by Marcel Clemens, Astrophysicist, Photographer, UK
Antenna of a moth, Courtesy: Marcel Clemens

问: 你的小巨人展览很成功。请告诉我们更多关于这项展览的信息,以及是什么因素促使展出如此成功。
答: 小巨人展览是我离开天文学界后的第一个项目,展示我在显微镜下所拍摄的巨大昆虫图像(高达4米)
。我认为它的成功归功于一个重要原因,那就是在展示图片旁,我们将实际的昆虫展示在一个小型的有机玻璃盒子里。如此观众可以同时看到实物和图像。这些图像需要大量的工作,每张图像由多达9,000张的照片组合而成,下一次的展览会包括3D图像,这意味著需要拍摄的照片数量会翻倍!最大的图像超过16,000张照片,它将出现在下一次与罗马的La Sapienza大学合作展览中展出(在冠状病毒允许下!)。

问: 恭喜你最近的“飞蛾的天线 (Catocala fraxini)”图像,在2021年尼康小世界显微摄影大赛中获得杰出影像奖。请告诉我们更多关于这张照片的信息,以及你在拍摄时所使用的设备。
答: 我的显微摄影图像是在自制的支架下拍摄而成,它可以让我静止地握住物体,用显微镜物镜连接到标准镜头,以每百分之一毫米的移动方式来拍摄。这是我的第三个“杰出影像奖”。今年我试验了紫外线荧光。一些物体会在紫外线下发光,包括昆虫的某些结构,例如蜜蜂的眼睛会发出青色或绿色荧光。当我尝试使用改装过的闪光灯拍摄时,我注意到这只飞蛾触角上的毛发在它的尖端发出橙色的光。我不知道在它的体内中是什么化学物质导致这种情况发生,也许评委们和我一样喜欢奇怪的“光纤”外观!

问: 请与我们分享你(与Raffaella Tajoli合作)于2021年10月在维罗纳(Verona)的圣尼奥里广场(Piazza dei Signori)所展出的巨型3D马赛克图像作品。
答: 我的这幅位于Piazza dei Signori的600平方米的马赛克图像作品是与意大利阅读障碍协会合作的成果,旨在传达一种迷失的感觉,当人们用红色/青色眼镜观看时,地面转变成抽象的3D表面。在某些地方,地面似乎从脚下消失,在其他地方,它似乎在上升,而且各种真实的角色在虚拟世界中被“迷失”了。 Raffaella Tajoli(曾策划小巨人展览)建议我使用3D图像。基于市中心历史悠久的巨大分形马赛克,我将3D图像排列成对称的图案。这次展览不到3天,我们就得使用回收的3D眼镜,因为在第2天结束时,我们已赠完3000副眼镜。你可以从以下连接看到我们这次的展出:

https://www.facebook .com/aiditalia/videos/1299373050576349

问: 请告诉我们你的灵感来源是文学、艺术品、地点,还是其他?
答:
直到昆虫项目,我的灵感来源一直来自大自然。如果你努力或花时间通过望远镜或显微镜观察,很难不对大自然隐藏的杰作感到惊讶。最近,我在某种程度上被自己的迷失感所驱使。我最近的图像试图传达一种数字社会与个人之间的分离感。我强烈地感觉到在一个越来越数字化、越来越不真实的世界里,自我的迷失和孤独,尽管我的工作越来越虚拟化。

问: 你有任何未来的展览或项目想与我们的读者分享吗?
答: 绝对地!小巨人展览将在罗马展出,尽管仍然没有确定的日期(感谢冠状病毒)。预计意大利将是3D马赛克图像的巡回首站,2022年5月暂定于在维泰博(Viterbo)做展出。2022年7月,35平方米的3D装置将在意大利维罗纳(Verona)的格兰瓜迪亚宫(Palazzo della Gran Guardia)的Piazza Bra展出。我对这个展览感到非常兴奋,因为它将是迄今为止,我的作品所展出过最负盛名的场地。

*****

我们感谢马塞尔详细地介绍了他令人惊叹的摄影世界。你可以在下面查看他的Instagram以关注他的新作品。

马塞尔的Instagram