Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK

重塑传奇:福斯特+合伙人(Foster + Partners)展示英国曼联新球场愿景

Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK
Foster + Partners has revealed their visionary design for a new Manchester United Stadium as part of the Old Trafford neighborhood transformation. The architectural firm shared renderings showcasing not only the stadium itself but also the reimagined surroundings—featuring parks, mixed-use developments, an outdoor cinema, and an upgraded train station. These concept illustrations will guide upcoming feasibility studies, community consultations, and detailed planning as the project advances to its next phases. Image credit: Foster + Partners

重塑传奇:福斯特+合伙人(Foster + Partners)展示英国曼联新球场愿景

2024年9月,全球最负盛名的足球俱乐部之一曼联(Manchester United)委托国际知名建筑设计公司福斯特合伙人事务所Foster + Partners为英国老特拉福德球场区域(Old Trafford Stadium District)制定全面的总体规划。这一雄心勃勃的计划不仅仅是对传统主场的简单翻新,而是旨在彻底改变社区结构。

在诺曼·福斯特勋爵(Lord Norman Foster)的亲自领导下,这一总体规划突破了传统球场改造的局限。它志在打造一个世界级的足球胜地、一个充满活力的多功能城市区域,以及一个可持续发展的典范。这个项目的影响力必将超越曼彻斯特的天际线,成为全球瞩目的焦点。

Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK
Statium interior render, Image credit: Foster + Partners

再生核心的体育场

核心在于对老特拉福德球场的彻底重塑,此项目旨在提升球迷体验,并催化地区社会经济转型,打造一座标志性体育场。伴随总体规划发布,是一系列令人震撼的概念设计,预示着一座可容纳十万观众的恢弘场馆,它将颠覆传统体育场的设计范式。福斯特及合伙人事务所大胆突破封闭堡垒式的结构,构思出一座向外敞开的建筑,其环形露台将城市的新兴区域尽收眼底。三座巍峨的桅杆——呼应曼联“红魔”三叉戟的象征——刺破天际,共同撑起一片巨型半透明顶篷。这顶“伞”不仅为球迷提供庇护,更具备雨水收集和能量转化等功能,充分体现了对可持续发展的承诺,既彰显了未来主义的风格,又深植于曼彻斯特的工业文化底蕴。

福斯特勋爵称此项目为“当今世界最为激动人心的项目之一”,此言不虚。这座体育场的设计,着重于比赛日的沉浸式体验,将球迷与赛场之间的距离拉近至前所未有,并通过精妙的声学设计,放大斯特雷特福德看台那传奇般的“巨大咆哮”。然而,其雄心远不止于此:顶篷之下,一片面积相当于特拉法加广场两倍的公共广场应运而生,这片充满活力的空间,将举办各类互动式球迷体验、社区活动,并吸引来自全球的游客,成为曼彻斯特的一座崭新地标。

Linear park render by Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK
Linear park render, Image credit: Foster + Partners

未来的微型城市

在体育场之外,总体规划设想利用废弃的工业用地,打造一个占地100万平方米、充满活力且适宜步行的区域。福斯特将其称为“未来的微型城市”,这里将融合住宅、商业和休闲功能,并设有绿地公共空间、人行桥以及毗邻布里奇沃特运河(Bridgewater Canal)的滨水步道。公共交通是该开发项目的支柱,新建的火车站将连接一条通往广场的仪式性路线,旨在向足球“朝圣”般的传统致敬。

曼联俱乐部共同所有人吉姆·拉特克利夫爵士(Sir Jim Ratcliffe)强调了这一愿景的双重目标:既要保留老特拉福德球场115年来作为俱乐部“心脏”的精髓,也要将其推向全球顶级体育场馆的前沿。“‘我们目前的体育场确实已经落后于世界顶级场馆了,’”他坦言,“但解决方案并非拆除,而是革新。” 通过在现有场馆旁新建球场,该项目保留了其历史灵魂,同时在咫尺之遥打造了一座最先进的设施。更重要的是,拉特克利夫将其视为一个推动区域复兴的杠杆,有望为一个长期缺乏此类催化剂的地区带来就业机会、投资和持久的经济活力。

Plaza Day render by Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK
Plaza Day render, Image Credit: Foster + Partners

传承与突破

设计的巧妙之处在于其将尖端技术与曼彻斯特辉煌的历史底蕴相结合。福斯特及合伙人工作室负责人奈杰尔·丹西(Nigel Dancey)强调,设计中受三叉戟启发的桅杆结构旨在颂扬俱乐部“独特而非凡的历史”;而模块化预制技术以及对曼彻斯特运河的利用,则呼应了这座城市悠久的创新传统。这种方法有望显著加速建设进程,并可能为全球体育场馆项目树立新的标杆。

可持续性是贯穿项目设计的核心理念。顶篷集成的雨水收集系统和可再生能源利用方案,均与更广泛的生态保护目标相契合。同时,通过特拉福德公园(Trafford Park)货运码头分流货运交通的潜力,或可减轻西海岸主干铁路线的压力,从而提升英格兰西北地区的客运铁路运力。

大曼彻斯特市市长(Mayor of Greater Manchester)安迪·伯纳姆(Andy Burnham)将此项目视为该区域未来十年增长计划的奠基石,它促成了中央政府、地方议会与俱乐部之间一次难得的紧密协作。“我们可以借此为整个英格兰西北地区释放巨大的发展红利,”他断言,并展望了该项目在交通、住房及配套设施改善方面可能产生的广泛带动效应。

Foster and Partners (also Foster + Partners) is a British international architecture firm with its headquarters in London, UK
Boulevard render, Image credit: Foster + Partners

放眼全球,珍视本土

对曼联遍布全球的11亿球迷而言,新老特拉福德球场将带来无可比拟的比赛日体验:设计紧凑的碗状看台让球迷与赛场近在咫尺,每一次呐喊助威都将更加震撼人心。

然而,其意义远不止于足球本身。正如拉特克利夫爵士所指出的,这是一个具有国家级重要意义的项目,契合了英国政府推动英格兰北部基础设施建设的战略方向。它也是献给曼彻斯特的一封“情书”——这座城市的工业实力与文化韧性,在球场高耸的桅杆结构与广场开阔的空间设计中得到了淋漓尽致的展现。

随着福斯特及合伙人事务所进入下一阶段的可行性研究与咨询,老特拉福德体育场区域有望重新定义“体育驱动型城市复兴”所能企及的高度。这是对历史传承与未来主义、社区精神与宏大抱负、地方自豪感与全球吸引力的一次大胆融合。
用福斯特勋爵本人的话来说,这里将成为一个“让曼彻斯特人为之自豪”的地方。一旦实现,它将有力证明建筑拥有重塑城市及其居民精神面貌的强大力量。