Big Bang (Secondary volcanic fissure at the Fagradalsjfall eruption) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France

捕捉“宇宙大爆炸”的瞬间 – 专访2022年度锡耶纳无人机大奖获奖者阿曼德·萨兰格(Armand Sarlangue)

Self portrait by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Self portrait, Courtesy: Armand Sarlangue

捕捉“宇宙大爆炸”的瞬间 - 专访2022年度锡耶纳无人机大奖获奖者阿曼德·萨兰格(Armand Sarlangue)

一张由法国摄影师阿曼德·萨兰格(Armand Sarlangue)在冰岛,用无人机捕捉到的火山喷发景象,既状观又惊心动迫。这是在30小时不间断的努力和等待后,才能拍到的绝美画面。此图像让人们看到地球上最原始的狂野以及暴发力,也让阿曼德想到在数十亿年前,银河星系所发生的“宇宙大爆炸”。这张照片实至名归地为阿曼德嬴得了2022年度锡耶纳无人机大奖(Siena Drone Award)。

虽然阿曼德谦虚地将此次拍摄归功于运气,但是,这张获奖照片的背后,代表著阿曼德的努力创新和两代承传。更代表了阿曼德不畏艰苦,挑战极限,为美丽地球发声,以唤醒人们保护生态的意识。由于他的无畏精神和精湛的摄影技术,一些偏远的自然美景,才能一一在世人面前展开。

我们很荣幸能够采访到阿曼德,从以下的访问中,他生动地叙述了他的摄影启蒙和经历,尤其是他拍摄“宇宙大爆炸”的故事,是如此扣人心弦,令人回味无穷。希望你喜欢!

Duality (The mighty Segla Moiuntain, Senja Island) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Duality (The mighty Segla Moiuntain, Senja Island), Courtesy: Armand Sarlangue

问:你是一位很有造诣的摄影师,在过去的几年里赢得了许多著名的摄影奖项。请与我们分享你如何成为如此非凡的视觉艺术家。
答:呵呵,这种夸奖我不好回答……嗯,摄影是家庭的承传,我第一次接触它是从我父亲那,他在法国是位职业摄影师。他是一位充满激情的艺术家,也是一位出色的摄影师。这是他的重要成就,也是我所钦佩。他在孩子卧室旁边有一间暗房,小时偷偷溜进那个房间,对我来说是一件很神奇的事情。我清楚地记得他第一次向我展示如何冲洗一张照片。看到图像出现在纸上,在我的眼中感觉就像魔法一样,这可能是我第一次爱上摄影的时刻。我在某种程度上获得了特权,于是我很早就可以从父亲那里轻松地获得摄影器材,而且我很早就学会如何使用相机。然后我度过了一段非常疯狂的青少年时期!我很早就离开了学校,我有点把摄影留在了旅行、聚会和麻烦之中……这不是我生命中最引以为豪的时段,但它确实在我的旅程中发挥了作用。我现在对创造的渴望也来自那些年。

在我二十岁左右,我父亲向我提出和他一起工作并成为他的助手的建议,那是我开始成为专业摄影师的时候。我们主要从事商业摄影、工作室和报告文学摄影。那是我学习一切有关“专业拍摄”的地方,慢慢地重新拾起我对视觉艺术的热爱。但是我从未上过任何摄影学校,我在现场学到了一切(除了我的无人机编队)。在那段时间里,我也创作自己的图像,它们总是与自然有关,但我靠商业和工作室拍摄为生。一步一步地我开始以自由职业者的身份独立工作,同时仍然与我父亲合作。我们一起开了一家照相馆,进展顺利。就在那时,我遇到了现在是我家人的女人和小女孩。 2017年,我父亲被诊断出癌症。这是一段复杂的时期,无论是在情感上还是在专业上,我开始质疑在那之前我所建立的一切。从那时起,我想专注于创作我喜欢的艺术。生命是脆弱而且短暂。最好专注于我们所爱的事物。至少我是这么看待。从那时起,我开始从事更多地旅行,并创作更多有关自然的图像。置身于大自然中,捕捉我的所见所感,这让我感到充实。从那以后,我就全身心投入其中。那也是我参加一些摄影比赛的开始。

Convergence In The Dark ( Converging lines in the badlands, Utah) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Convergence In The Dark ( Converging lines in the badlands, Utah), Courtesy: Armand Sarlangue

把热情变成全职活动并不容易,说到艺术,还涉及到你的创作是否能与他人产生联系,我认为这些比赛是一种激励方式,可以检验我的同龄人如何看待我的作品。我很快就走运了,赢得了几个主要奖项,这帮助我以自然摄影师的身份与我的第一批合作伙伴和客户建立了联系。 2020年,我的父亲在经过一番斗争后去世了,而摄影仍然是我与他之间的一种牢固联系。之后,我继续我的道路,开始提供工作坊、NFT和限量版的版画,同时与品牌和机构合作。这是一项正在进行的工作,而且是在正确的道路上… 

我的答案有点长,但我认为所有这些都是我创作之旅的重要部分,而且把我带到了现在的位置……我希望我能以这种方式回答这个问题。

Contemplation (Fleeting moments contempling the great fjords of Senja) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Contemplation (Fleeting moments contempling the great fjords of Senja), Courtesy: Armand Sarlangue

问:你的摄影哲学是什么?你希望与观众交流的主要主题是什么?
答:我试图在我的图像中加入一些东西,其核心是我相信摄影是一种强而有力的方式,可以激发人们在情感层面上与自然世界建立更多联系。我认为摄影在帮助解决当今生态危机方面,至关重要:将来自大自然的视觉故事,展现在观众面前,引发情感。作为摄影师,这就是我们如何帮助激发更多的保护意识。而且我认为所有类型的摄影都可以在这里发挥到作用。从纪录片到更有创意的风格。

就我而言,我尝试从独特的自然展示中,创造出真实的图像,通过这些图像我也可以表达自己的情感和故事。我也非常看重旅行、探索、发现自然和不同民族面孔的经历。独自一人在旷野中是一种非常丰富的体验,你可以体验到快乐、惊奇、感激,但有时也会体验到恐惧、孤独和悲伤。它有助于更好地了解自己,它可以使我们成为更强大的人。最后,同样重要的是,我喜欢拍照!

Big Bang (Secondary volcanic fissure at the Fagradalsjfall eruption) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Big Bang (Secondary volcanic fissure at the Fagradalsjfall eruption), Courtesy: Armand Sarlangue

问:恭喜你获得2022年锡耶纳无人机大奖。请与我们分享你的获奖照片“宇宙大爆炸” (Big Bang)及其背后的故事。
答:非常感谢!这是一个很大的惊喜和巨大的成就。非常感谢能获得此奖!

“宇宙大爆炸”可能是我拍摄的三张照片中最喜欢的一张。这是相当多的运气所累积下来的结果。

我于9月21日来到冰岛,主要是为了拍摄火山。我想去几个月,但由于COVID限制,法国人不被允许进入冰岛。

当我终于到达时,火山喷发在2天前就停止了……我很失望,于是去了高地的其他一些地方。那天,我的计划是在拍摄完日出即离开高地,前往冰岛东南部,因为有风暴即将到来的预报。按照计划,我在日出后离开,一路开车到斯托克内斯,意识到那里的情况并不有趣。冰岛的天气反复无常…我开车回到冰川潟湖,正好赶上了令人难忘的日落,并决定在这里过夜,因为预报很有希望看到极光。当我在停车场吃三明治和喝啤酒时,我收到了火山喷发再次开始的警报……我很累,但我无法抗拒。我向西开了5-6个小时,在凌晨5点左右时到达了现场的停车场,当时正在下雨……暴风雨来了。那时我已经24小时没阖眼了。穿上雨衣的时间到了,我徒步前往确切的喷发地点(我花了1小时到1小时30分,有的路段颇陡峭)。老实说,我已经筋疲力尽了,但这是我生命中第一次面对活火山,这给了我很大的鼓舞!风很大,雨下得更大,但由于在熔岩区,天气反而很暖和。快到晚上了,在风雨中拍摄清晰的曝光,相当地棘手。在这期间,我注意到熔岩区中间的次生裂缝,但它并不真正可见。我试图获得更好的视角来捕捉这个画面,唯一的方法是使用无人机从上方拍摄。我从来没有在这样的风雨中操控过无人机,所以我犹豫了一下,然后就著手进行了。在风暴平息期间,我派出无人机来拍摄这个被巨大火轮蔓延的热熔岩。我费了好大劲才把无人机取回来,但我成功了,甚至连电池舱都湿透了……有趣的是,无人机仍然能够完美地飞行。

我非常地幸运能够拍到这张照片。裂缝是短暂的,那一刻我没有看到其他无人机飞行,可能是条件原因。几小时后,由于暴风雨使通道变得危险,当局关闭了现场,重新开放时裂缝已消失了。我以一个永远消失的独特图像来结束此次摄影。真是很酷,超级幸运!

我将这件作品命名为“宇宙大爆炸”,因为这些图案让我想起了从内部爆炸的银河系。就像破坏和创造的巨大爆炸。

自从拍摄漫长的“宇宙大爆炸”后,我很少睡得这么香。

The Last Veins (River System spreading through the Highlands) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
The Last Veins (River System spreading through the Highlands), Courtesy: Armand Sarlangue

问:你在拍照时主要寻找什么样的元素?
答:故事、美丽、情感和独特性。我认为这些元素对我来说最是重要。我非常喜欢从大自然中拍摄图案,我喜欢场景本身讲述的故事,也喜欢它能唤起观众的回忆,并以某种方式与他们的想像力联系起来。在视觉上,我经常尝试著重于浮雕、线条和颜色的和谐。

问:请与我们分享你在拍摄时,最难忘的一些故事。
答:嗯,“宇宙大爆炸”是我最难忘的时刻之一。但所有的野外经历都是无价而且难忘。事实上,有一个时刻在多年后仍留在我的脑海中。那就是在2020年9月,我去法国阿尔卑斯山拍摄了白冰川。天气的预报很糟糕,但我还是去了,我在公园里呆了几天。大部分时间都是浓雾。气氛神秘而不祥。那是季节的末期,除了避难所的人们外,周围没有人。一天早上,我在日出前,冒著大雾徒步到冰川,到达后,我刚好在大雾尽头的冰川观景点。这是我见过最惊人的云反转。雾浪在冰川和山谷下方翻滚,创造了一些我所见过最令人惊叹的场景,而我在那里,独自一人,只因为自己欣赏这场表演。那一刻的心情真的很奇怪,有点怀旧,非常适合我想讲述关于消失的冰川故事。在许多其他故事中,这是一个令人难忘的时刻。

The Last Celestial (the edge of a storm capture pointing the sky vertically, at sunset) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
The Last Celestial (the edge of a storm capture pointing the sky vertically, at sunset), Courtesy: Armand Sarlangue

问:在拍摄时,遇到过哪些挑战?
答:嗯,身体有时会被凝灰覆盖。长途徒步旅行、寒冷的露营之夜、攀爬以到达正确的地点……但这也是奇妙的体验和很多乐趣。在创意方面,我认为创意障碍是所有摄影师旅程的一部分,当它发生时真的很令人沮丧。这些年来,这种事发生在我身上好几次,但是我的热情和好奇心总会克服它。我认为自然摄影就像是无穷无尽的挑战……身体、技术和创造性的挑战。克服所有这些挑战,需要很大的热情,当你创造出你喜欢的作品时,它是如此令人难以置信的回报。

问:你目前正在进行什么项目?
答:哈哈,我是个乱七八糟的人,我总是忙于处理超出我实际处理能力的事情。 NFT的阴阳三部曲.. 我还正在创作一个名为“生命”的新系列图像,这是由来自冰岛高地的航拍照片所组成。今年我计划了几个目的地,例如土耳其、阿拉斯加和其他一些我正在指导的摄影之旅。我还致力于筹备新的摄影工作坊等。

Rebirth (panorama from Fagradalsfjall volcano) by Armand Sarlangue, Outdoor Photographer, France
Rebirth (panorama from Fagradalsfjall volcano), Courtesy: Armand Sarlangue

问:你还有什么想对我们的读者说的吗?
答:嗯,首先感谢你花时间读到这里,也感谢Adelina邀请我。

分享大自然的故事是我一生的热情,我打算一直坚持到生命的最后一天。

我还想强调其他摄影师在我的旅程中的重要性。我认为,来自其他艺术家的灵感,对创造和滋养我们自己视觉世界来说,是非常无价和必不可少的成份。

*****

阿曼德讲述的摄影之路,以及他如何捕捉到冰岛的活火山图像,真是令人惊叹。他对展示这个神奇星球的奉献精神令人鼓舞。我们祝愿他取得圆满成功,让更多人通过他的摄影来欣赏这个美丽星球。

阿曼德的网站Instagram