今年年初，在旧金山的亚洲艺术博物馆，我有幸观赏了国际知名艺术家，雅号紫凰(本名Shioh Kato)的演出。这次节目是通过艺术化的表演方式，来展示日本民间的祈年习俗。整场表演精彩纷呈，意趣盎然。紫凰的现场书法表演，更是将节目推到高潮。伴随着著名日本传统鼓的节奏，紫凰一笔接着一笔，精湛地用斗大的毛笔在如墙壁大的纸张上，豪迈地写下中国甲骨文的″鼠″字，最后並将鼠字画成了一只生动活泼的抽象老鼠。在短短的15分钟之内，紫凰不但展示了书法及绘画的精髓，更表现了他内在的掌控力及艺术性。他的创造力给现场观众带来惊讶和喜悦，并获得热烈回应的掌声。
当神话与现实相遇之际，也是创造力的世界被激发出之时。让想像力和感官沈浸其中，制造了无数的可能。例如生与死之间的联系，黑与白的反衬以及善与恶的对比。这些元素为思考和探索提供了肥沃的土壤，无尽的故事在另类世界中，也随之展开。当神话与现实相遇之际，也是创造力的世界被激发出之时。让想像力和感官沈浸其中，制造了无数的可能。例如生与死之间的联系，黑与白的反衬以及善与恶的对比。这些元素为思考和探索提供了肥沃的土壤，无尽的故事在另类世界中，也随之展开。
在美國人像協會今年的國際大賽中，Oliver Sin 以一張半側面，單純、直接的炭筆素描「保伯」獲得了特殊成就獎。在整個比賽中，只有三張素描得獎，其他得獎作品有很多是巨幅油畫，描寫人物眾多，姿態構圖複雜，充滿推敲不盡的比喻與意涵，像是專門為比賽畫的。
玛格丽特女士是一位走在时代前端的金属雕塑大师。通过焊接和雕刻，她不但巧妙地将感情和想法融入她的艺术创作中，更匠心独具地将无形变为有形，抽象意念转换为具体形象，以及将混乱变成美感。多年以来，她的艺术作品总是能夠吸引公众的注意力，并引导大众去探索及省思。
采访斯蒂芬.埃雷特(Stephen Ehret)，对我来说，是一次特殊的体验。我们剛见面即被他的小船，从位在索萨利托鎮(Sausalito)的码头，一路载到一艘被当地居民昵称為″漂浮的泰姬陵″的船屋。这艘类似金字塔形的白色船屋停泊在蔚蓝的海面上，很是显目。
芭芭拉 (Barbara Hangan)来自一个艺术家庭，从小就耳濡目染，学习绘画。逐渐地，芭芭拉发展出自己的独特风格 – 深色的背景，层次分明的细节，再加上精致的现实主义诠释，使她的作品独一无二，在艺术界崭露头角。不论是什么题材，芭芭拉都能以高超的手法赋予其生命，并营造出独特的视觉效果，让人印象深刻。很巧妙地，她将绝美的″现代传统″作品转化成永恒。最近，我有机会采访芭芭拉。从対话中，希望读者能够进一步地了解芭芭拉的艺术创作历程。
翠西亚.乔治(Tricia George)长年居住在美国加州的马林县，擅长绘制精美绝伦的的动物画像。特别是対鸟类，她情有独钟。30多年来，她从未间断地绘制各种有关这方面的主题和图案。最近，她更获得了马林县博览会所颁发的2019年度艺术家大奖。
加拿大籍的朱利安先生是位才华出众的年轻艺术家。通过细腻的笔触，他将野生动物描绘的栩栩如生，让人赞赏。他用石墨铅笔如实地描绘了每只动物的精致细节，更重要的是，捕捉了动物的内在精神。在绘制每只动物之前，朱利安会花上很长的时间研究其身体结构、动作和性格。渐渐地，朱利安学会了从绘画的过程中，欣赏野生动物。他画的动物不再是临摹的对象，而成为朱利安心灵上的伙伴。这就是为什么朱利安可以捕捉到动物的真实本质。这些动物在他的笔下，生动地展现出来。更值得尊敬的是，他还对野生动物抱有另种崇高的理想。通过以下的访谈，读者可以了解朱利安如何选择这条绘画的道路，以及他如何精心绘制每只动物。
日本传统鱼拓(Gyotaku)的起源，可追溯到日本武士领主的传说或是寿司的诞生。无论如何，除了神秘的起源之外，这种自然的鱼拓一直是日本渔民记录捕捞的传统方式。自19世纪中期开始，他们便通过将墨水涂在鱼的身上，再放上一张宣纸来″打印″鱼。这样，鱼的形状、样式和特征就可以在纸 张上显示出来。因为这个过程能打印出独一无二的印刷品，所以它向来是一种可靠的记录保存方式，并且一直被沿用下来。此外，鱼拓艺术不但在日本成为一种民间艺术，更廣传到全世界。生活在美国加州奥兰治县的日本文化传统主义者黄重㪟先生(Mr. Dwight Hwang)，多年来，一直致力于鱼拓艺术的创作。
兰德尔.大卫.蒂普顿(Randall David Tipton)曾在不同的地方生活。多年后，他选择在俄勒冈州定居。现在兰德尔将其称为家。对兰德尔来说，俄勒冈州的西海岸拥有壮观的自然美景。几乎全年性的潮湿气候，造成雾气弥漫，无所不在。轻微上升的雾气，特别是在湿地，很容易产生戏剧性的效果。这是他思考、感觉和绘画的理想场所。通过细腻的笔触，兰德尔巧妙地描绘出令人着迷的景色。经由不同的色彩和层次，以及一些区域的细节，他营造了一个既善变又令人难以捉摸的氛围，呼应着他内心的感受。他的作品有时更展现如太古时代般的森林景象，既神秘又令人感动。或许是因为他的画能渗透心灵，拨动了人们深埋的情绪，常常让观赏者留下深刻的印象。