Adelina 艾德琳

Xi'an CCBD by Heatherwick Studio, Architecture firm, London, UK

西安新地标:传统瓷艺与现代建筑的完美融合

Xi’an CCBD by Heatherwick Studio, Image credit: Qingyan Zhu 西安新地标:传统瓷艺与现代建筑的完美融合 在拥有举世闻名兵马俑的西安市,一座引人注目的新建筑正在改变着城市的面貌。总部位于伦敦、以创意大型项目著称的Heatherwick建筑工作室刚刚揭开了他们最新作品的面纱:西安文化商务中心区(CCBD)。这个占地15.5万平方米的大型项目巧妙地将中国传统文化元素,如陶瓷工艺等,与现代建筑设计相结合。 Xi’an CCBD, Image credit: Heatherwick Studio 这个项目致力于传承西安悠久的陶瓷文化传统,建筑外观使用了超过10万片特制的釉面砖,覆盖在建筑的外墙、立柱和弧形横梁上。Heatherwick工作室与当地的砖瓦匠人密切合作,创作了无数试件,以达到理想的色彩和质地组合。这些砖瓦不仅供人观赏,参观者还可以近距离触摸,形成独特的互动体验。 Xi’an CCBD by Heatherwick Studio, Image credit: Luis Sacristan Murga 工作室创始人托马斯·希瑟威克解释他们的设计理念:”我们想要创造的不仅仅是独立的建筑群——我们看到了打造一个独特的三维城市景观的机会。” 这一愿景通过将商店、办公室、住宅和绿地无缝整合在不同层面上得以实现。建筑群并非彼此分离,而是流畅地连接在一起,创造出希瑟威克所说的”一个非凡的新型公共空间”。 Xi’an CCBD by Heatherwick Studio, Image credit: Qingyan Zhu 开发项目的核心是西安树,这个57米高的垂直花园既是视觉焦点,也是生态展示的典范。它有56个升高的”花瓣”,每个花瓣都支撑着独特的阶梯式花园。人们可以探索受丝绸之路沿线不同地貌启发的植物环境——从北极般的景观到草原——同时欣赏西安的城市全景。西安树不仅是工程学的成就,更是城市植物多样性的生动展示。 Xi’an CCBD by Heatherwick Studio, Image credit: Qingyan Zhu 西安文化商务中心区已成为西安的新地标,其轮廓借鉴了中国寺庙建筑的设计元素,向这座城市悠久的历史致敬。设计也非常注重人的体验,包括探索路径、观景点和隐秘的庭院,还有精心设计的细节,如釉面电梯按钮和手工雕刻的木质扶手。 合伙人马特·卡什指出:”大型开发项目往往给人压抑感,缺乏个性。我们希望为这个项目注入城市在时间流逝中自然形成的特色和质感。” Xi’an CCBD by Heatherwick

西安新地标:传统瓷艺与现代建筑的完美融合 Read More »

Xi'an CCBD by Heatherwick Studio, Architecture firm, London, UK

Xi’an’s New Landmark: Heatherwick Studio Blends Vertical Gardens with Traditional Tilework

In the city of Xi’an, home to the famous Terracotta Warriors, a striking new building is transforming the city’s appearance. The architectural firm Heatherwick Studio, based in London and known for their creative major projects, has just revealed their latest work: the Xi’an Centre Culture Business District (CCBD)…

Xi’an’s New Landmark: Heatherwick Studio Blends Vertical Gardens with Traditional Tilework Read More »

Breakthrough Achievement: Quantum and Classical Signals Coexist Scientists successfully demonstrate quantum teleportation through active fiber optic networks, marking a significant step toward practical quantum communications by Dr. Prem Kumar, Director of the Center for Photonic Communication and Computing, Professor of Electrical and Computer Engineering, Northwestern University, USA

互联网通信革命:量子与经典的首次共存

Dr. Prem Kumar, Director of the Center for Photonic Communication and Computing, Professor of Electrical and Computer Engineering, Northwestern University, Image credit: Northwestern University McCormick School of Engineering 互联网通信革命:量子与经典的首次共存 一项有望重塑未来电信业领域的突破性进展中,美国西北大学的研究人员们成功实现了许多人眼中“不可能完成的任务”:在已承载常规互联网流量的光纤电缆上实现了量子隐形传态。由Prem Kumar教授领衔的这项研究表明,量子通信与经典通信能够在现有基础设施上共存,有望彻底改变未来安全通信的研究方向。 近期,我们有幸采访到了Kumar教授,下文将呈现他对这一复杂领域以及其团队所取得重大突破的深入解读。 经典与量子:两大系统的对比为了让大家更好地理解这项突破的意义,Kumar教授首先从我们日常生活中常见的经验入手,解释了经典通信和量子通信之间的本质区别。 “不妨想象一下我们现在是如何进行经典数据传输——比如我们现在这样跨越大洋进行交流,”Kumar教授解释说,“我的声音先被转换成电信号,然后被数字化成一串0和1的编码,再通过无线信号、光纤等多种渠道传送出去。在你那边,这些数据又被解码还原成声音。从本质上讲,我们就是把比特,也就是0和1,从一个地方传送到另一个地方。” 然而,量子通信的原理则截然不同。它传输的不是一个个比特,而是一个粒子的完整量子态。理论上,我们可以直接传送粒子本身,但通过量子隐形传态技术,我们可以在不移动原粒子的前提下,实现量子态的远距离传输。 在对比经典信息和量子信息时,两者的差异更加明显:“经典信息基本上就是一个二元系统,就像一枚硬币,要么是正面朝上,要么是反面朝上,再比如电信号,要么是高电平,要么是低电平,”Kumar教授指出,“它始终只有一个确定的状态。而量子信息则可以处于一种叫做‘叠加态’的状态,也就是说,一个粒子可以同时处于两种不同的状态。” 为了进一步解释这个概念,Kumar教授打了个生动的比方:“在3D电影院里,你的眼镜的一只镜片只允许水平偏振的光通过,另一只镜片则只允许垂直偏振的光通过。这就是经典的分离。但在量子世界里,一颗单光子可以同时携带这两种偏振态。传输这种完整的叠加态——而不仅仅是‘正面’或‘反面’——这就是我们所说的量子通信。” 量子系统能够同时存在于多种状态之中(著名的薛定谔的猫的思想实验就形象地说明了这一点),这赋予了量子系统独特的能力,也使得量子通信与经典数据传输有着本质的区别。经典通信只能传输比特(0 和 1),而量子通信则能传输粒子的完整量子态,包括所有可能的叠加态。 打破量子壁垒传统观点认为,量子信号(由单光子携带)会被经典数据传输所使用的数百万光子淹没。然而,Kumar教授的团队找到了一个巧妙的解决方案:通过仔细测量光在光纤中的散射方式,他们找到了一个“安静”的波长,使量子信号能够不受干扰地传输。 “我们在测量了拉曼散射光子的分布后,精确地选择了1290纳米这一波长,并在这里创建了量子信道。”Kumar教授解释道。对波长的精准选择至关重要,让量子信号能够与在1550纳米左右的强力经典通信信号共存。 光散射的挑战研究团队面临的主要障碍之一是拉曼散射——当光与光纤中玻璃分子振动相互作用时,会将光散射到不同的波长,从而可能淹没本就微弱的量子信号。 “光纤本质上是一种非常细的导光管,一根固体的玻璃丝。”Kumar教授解释道,“当光在纤芯中传输时,会受到玻璃分子振动的影响。” 为解决这一问题,团队采用了系统而精确的方式。通过对光纤中拉曼散射的测量,他们找到了类比于大气“透明窗口”的波长区间,进而将量子信道选定在1290纳米,而在1550纳米左右则进行经典通信。 纠缠与量子存储器的作用量子隐形传态的核心是纠缠现象——爱因斯坦称之为“鬼魅般的远距作用”。要完成隐形传态,发送者(通常被称作 Alice)和接收者(Bob)事先需要共享纠缠光子对。“它是一种资源,”Kumar教授解释说,每一次的隐形传态都会消耗一对纠缠光子。 挑战在于如何存储这些纠缠态。量子存储器——能保持量子态的装置——仍是一个至关重要的研究领域。目前,各种基于原子、离子或固态系统的方法都展现了潜力,但如何实现高效且寿命长的量子存储器,仍是该领域的一大难题。 技术成就这项实验在同一根光纤同时传输400 Gbps(相当于同时播放约10万部高清电影)的经典数据情况下,成功演示了量子隐形传态。团队在30公里的传输距离上,通过精密的滤波技术,确保量子信号保持完好。 “我们在拉曼散射方面遭遇的干扰水平,与探测器本身的暗计数噪声相当,”Kumar教授解释说。这一突破表明,量子通信或许能直接利用现有的光纤网络,而无需完全重新建设一套新的系统。 理解量子隐形传态不同于将信息转换为电信号、再变成光脉冲的经典通信方式,量子隐形传态依赖的是量子纠缠。这种过程允许一个粒子的量子态即刻反映到另一个粒子上,哪怕二者相隔甚远。 然而,Kumar教授特别强调了一个重要区别:虽然量子态的塌缩可以说是瞬时,但要真正使用这条信息仍需通过经典通信——它受限于光速。“量子态的塌缩虽是瞬时,但若没有经典信息的辅助,就无法加以利用,”他解释道。 安全与应用:现实意义这一发现对安全领域有重大意义。与依赖于数学难度的经典加密不同(未来有可能被更强大的量子计算机破解),量子通信的安全性建立在物理定律之上。“目前的加密系统有被‘先记录后破解’的风险,”Kumar教授指出,“量子通信或许能提供一种更面向未来的安全方案。” 这项技术的潜在应用不仅限于安全通信。它还能实现分布式量子计算:通过量子隐形传态,将不同地点的量子处理器连接起来,从而创建更大规模的量子计算系统,而不需要打造庞大的单体量子处理器。

互联网通信革命:量子与经典的首次共存 Read More »

A prototype device that converts atmospheric nitrogen into ammonia using wind energy, developed by researchers at Stanford University and King Fahd University of Petroleum and Minerals by Dr. Richard Zare, Marguerite Blake Wilbur Professor in Natural Science at Stanford University, USA

绿色化学的变革:开创可持续发展新篇章

Self portrait of Dr. Richard Zare, Marguerite Blake Wilbur Professor in Natural Science at Stanford University. Image credit: Stanford University 绿色化学的变革:开创可持续发展新篇章 我们赖以呼吸的空气,正酝酿着一场革命性的巨变,其影响不仅限于农业,更将席卷整个化学领域。斯坦福大学与法赫德国王石油矿产大学的科研团队联手打造了一款突破性装置,利用风能捕集大气中的氮气,并将其转化为氨。该创新有望取代已沿用百年却高能耗的哈伯-博施法,为可持续发展树立起新的里程碑。相关研究已刊载于12月13 日的《科学进展》杂志,标志着可持续化学发展迈出了关键一步。 传统上,氨的生产需要在极高的压力和温度下将氮气与氢气结合,而氨是肥料中的关键成分。这一过程消耗了全球约2%的能源,并占年度二氧化碳排放量的1.8%。相比之下,新方法在室温和大气压下运行,无需依赖化石燃料。其结果是一种便携且可扩展的解决方案,可以让农民直接在现场生产氨,从而大幅降低成本并减少对环境的影响。 我们有幸采访了这项突破性研究的资深研究员Richard Zare博士,深入探讨了这项技术的灵感来源、挑战和更广泛的影响。以下问答突出展示了这项创新的变革潜力。 Prof. Chanbasha Basheer, Department of Chemistry, King Fahd University of Petroleum and Minerals, Image credit: Dr. Richard Zare 化学原理解析问:是什么独特的化学或物理原理使这个装置能够利用大气氮并将其转化为化肥级化合物?答:氮分子(N2)由于其强大的三重键而极其稳定,使其极难分解并转化为植物可利用的形式,如氨或硝酸盐。长期以来,工业界主要依靠哈伯-博施法进行转化,但该方法需要在极高温度和压力下运行,耗能巨大。 最新研发的装置巧妙运用界面化学原理,通过水滴与磁铁矿(Fe3O4)涂层筛网的相互作用来实现氮的转化。当水滴表面出现H+和OH-离子不完全溶剂化现象时,会生成羟基(OH)和原子氢(H)等活性自由基,从而触发大气中的氮转化为氨。值得注意的是,整个过程在常温常压下即可完成,无需额外加热或通电。该创新绿色节能技术仅需风力或鼓风机驱动,不但节能环保,而且具有良好的扩展性,为农业可持续发展开辟了新道路。 该技术的突破点在于采用磁铁矿(Fe3O4)涂层筛网作催化剂。当含水空气流经筛网时,气-水界面在常温常压条件下便能促进反应顺利进行。与传统方法相比,免去了高温高压等苛刻条件,充分体现了其环保、节能和易扩展的特点。一旦实现产业化,必将为可持续农业发展带来重大突破。 意外发现问:在开发过程中是否出现了任何意外的科学现象,导致团队重新调整了最初的方法?答:我们在界面化学领域取得的突破,其意义远不止于合成氨。研究过程中,我们发现该方法在合成多种高价值化合物方面也展现出惊人潜力。一个突出的例子便是成功地将甲烷(CH4)转化为甲醇(CH3OH)。众所周知,甲烷是一种威力强大的温室气体,而甲醇则是一种便于储存、运输和使用的液态产品。这一成果充分彰显了界面化学在应对环境挑战方面的独特优势。 更令人振奋的是,通过向反应体系中引入二氧化碳(CO2),我们还成功合成了重要的肥料品种——尿素(NH2CONH2)。这些意料之外的发现不仅拓宽了微液滴化学的应用边界,更预示着化学品生产方式正迎来一场重大变革,朝着更可持续、更易于规模化的方向迈进。目前,我们正致力于技术优化和放大生产,以期充分释放这项技术在农业和工业领域的巨大潜力。 革新化肥生产:从工厂到田间问:氨的运输优势是什么? 答:氨作为一种优良的氢载体,在向氢经济转型的过程中,其运输优势尤为突出。尽管氢的储存和运输极具挑战性,但将其转化为氨则提供了一种更易于操作的实用解决方案。 然而,目前通过哈伯-博施法生产氨的方式却伴随着巨大的环境代价。尽管该方法对工业和农业发展至关重要,但其高能耗的生产过程却消耗了全球约 2% 的能源,并排放了全球约 1.8%

绿色化学的变革:开创可持续发展新篇章 Read More »

The illustration depicts microglia—the brain's immune cells—shown in light blue and purple, as they engage with red-colored amyloid plaques, protein accumulations associated with Alzheimer's disease. This visualization demonstrates how microglia serve as the brain's maintenance crew, monitoring neural health and removing cellular waste by Jason Drees/Arizona State University

肠道病毒与阿兹海默症:脑肠关系新发现

Self portrait, Image credit: Dr. Ben Readhead 肠道病毒与阿兹海默症:脑肠关系新发现 近期《阿尔茨海默症与痴呆》杂志发表的一项研究揭示了一个重要发现:人巨细胞病毒(HCMV)可能与近半数的阿尔茨海默病例密切相关。美国亚利桑那州立大学Readhead博士领衔的研究团队发现,这种病毒虽然通常在人体内保持休眠,但会在特定条件下于肠道中被激活,随后可能迁移至大脑,干扰免疫功能,最终导致阿尔茨海默病的发展。 研究主导者Readhead博士强调:”我们发现了一种由HCMV引发的阿尔茨海默病新类型, 不仅凸显了肠道与大脑之间的密切联系,更为这种严重疾病的诊断和治疗开启了新的可能性。” 研究成果揭示了多个关键问题,包括病毒的感染规律、经由迷走神经传播的具体机制,以及相关发现对未来治疗方案和研究方向的影响。专家们认为,此项突破或将为阿尔茨海默症研究领域开辟新天地。 The illustration depicts microglia—the brain’s immune cells—shown in light blue and purple, as they engage with red-colored amyloid plaques, protein accumulations associated with Alzheimer’s disease. This visualization demonstrates how microglia serve as the brain’s maintenance crew, monitoring neural health and removing cellular waste.

肠道病毒与阿兹海默症:脑肠关系新发现 Read More »

Painted rock of Keltavuori in Southeastern Finland by Julia Shpinitskaya

时间的回响:芬兰史前岩画惊现奇妙声学奥秘

Riitta Rainio, Image credit: Julia Shpinitskaya 时间的回响:芬兰史前岩画惊现奇妙声学奥秘 循着芬兰史前声景:窥见昔日鲜活听觉体验在芬兰古老而风声簌簌的湖畔,一项突破性的研究正在揭示史前人类生活的崭新面貌。最新发表在《声音研究》(Sound Studies) 期刊上的研究表明,芬兰的岩画遗址可以追溯到新石器时代晚期和青铜时代早期(约公元前5000年至公元前1500年),它们远不仅仅是简单的史前艺术画廊。这些遗址实际上是经过精心设计的声学空间,揭示了声音在远古先民的文化和精神生活中扮演着关键角色。 https://www.youtube.com/watch?v=cHr184qRaPo&t=1s 石头里的交响乐:一项新发现想象一下,在约五千年前的一个晴朗清晨,一群芬兰先民驾着木舟穿过平静的湖面,缓缓驶向那座巍然耸立于水中的峭壁。渐渐靠近时,一种奇异的景象出现了:他们的呼喊、甚至可能还有歌声,以不可思议、近乎神秘的方式与岩壁产生呼应。声音在峭壁上的回响出奇地清晰而准确,宛如那些刻画着麋鹿、人影和舟船的岩画被唤醒了生机,正与他们展开一场跨越千年的对话。 这并非奇幻小说的桥段,而是根据赫尔辛基大学考古学家 Riitta Rainio 和 Jami Pekkanen 的研究推测而来。他们的团队考察了芬兰各地 37 个岩画遗址,这些岩画历经数百乃至上千年的风雨洗礼,依然在崖壁上清晰可见。研究结果挑战了人们对史前艺术与周遭环境关系的传统看法——这些遗址并非随意挑选,至少部分是基于它们独特的声学特性:每一处遗址都能呈现几近完美的回声效果。 远不止表面所见:声音的重要性“与洞穴中的模糊混响截然不同,” Rainio 解释道,“这些回声能够准确复刻人声。当你在岩画前说话时,声音仿佛来自画中形象的背后,宛如它们正亲自回应你的呼唤。” 这一发现显示出艺术、环境以及频繁造访这些遗址的古人之间存在深刻联系。那些绘有岩画的峭壁不仅是静态的“艺术背景”,更是多感官体验的舞台,声音和图像在此交融,营造出令人难以忘怀的互动氛围。Pekkanen 补充道:”当人们划船靠近这些峭壁时,会发现原本微弱的回声随着距离的缩短而逐渐增强,直至自己的声音与岩壁的回响完美交织在一起。在那个年代,这必定是一种极其特别的体验。” Image credit: Julia Shpinitskaya 直面自然挑战:研究难题这段探索之旅绝非易事。研究团队必须与芬兰严酷的自然环境展开周旋。冬季带来了零下温度、厚重的积雪和危险且冰面不均的湖泊。一名研究人员遭受了严重的冻伤,无声地提醒着此类实地考察所潜藏的风险。夏季的突然风暴和阵阵劲风,也总是给研究中不可或缺的精密仪器造成影响。”我们必须具备极强的适应能力,” Rainio 回忆道。”从冬季的结冰湖面到夏季的开阔水域,每次都需要重新思考我们的方法,同时还要确保数据质量不受影响。” 技术方法与解决方案为了破解这些古代遗址的声学奥秘,研究人员采用了一套精密的脉冲响应测量系统。包括通过扬声器发射受控声信号——或短促的脉冲式爆发声,或调频正弦扫描声——并用麦克风阵列记录产生的反射声。每次测量都通过卫星导航系统(GNSS)进行精确定位,以确保录音位置的准确性。团队为应对夏季不断变化的湖面开发了一种特制的锚定筏,而冬季的冰冻湖面则提供了更稳定的平台。通过这些适应性措施,团队构建了每个遗址的详细声学特征图,分析了回声的到达时间、方向角度和心理声学特性。 https://www.youtube.com/watch?v=vLEEXw7XlC0&t=3s 超越人类听觉:心理声学见解最耐人寻味的发现之一是,一些遗址的回声似乎会模仿人类的说话声或笑声。虽然从科学上可以解释为强烈的声反射,但史前访客很容易将这些现象解读为源自精神世界或岩画本身的声音。 为了量化这些回声的清晰度,研究团队使用了 Dietsch & Kraak 回声标准。他们发现 25% 的遗址产生的回声值在 2.0 到 3.2 之间,远高于现代人能清晰感知回声的阈值。有力地表明,这些地区的古代居民能够轻易地识别出生动的声音现象,并可能赋予其重要意义。 信仰的回声:文化和精神联系研究同时探讨了声音现象在先民心中可能承载的特殊含义。在北欧诸多传统中,回声并不仅仅被视为声音的反射,而被认为是栖居在岩石中的”超自然”世界发出的回应。正如 Rainio 所解释:”当你将悬崖上生动的图像纳入考虑时,就不难理解声音与图像是如何融合成一种强大的、甚至带有神圣性的体验。”种种迹象表明,创作并与岩画遗址互动的史前先民,很可能将身处的声音景观视为与”超自然”领域交流的场所,此种认知也深刻地影响了他们的行为方式和对自然环境的理解。 Researchers navigate a specially designed

时间的回响:芬兰史前岩画惊现奇妙声学奥秘 Read More »