CHN

"Grizzly", Courtesy: Julian Regino, Graphite Pencil Artist, Canada

朱利安.雷吉诺的野生动物铅笔画

加拿大籍的朱利安先生是位才华出众的年轻艺术家。通过细腻的笔触,他将野生动物描绘的栩栩如生,让人赞赏。他用石墨铅笔如实地描绘了每只动物的精致细节,更重要的是,捕捉了动物的内在精神。在绘制每只动物之前,朱利安会花上很长的时间研究其身体结构、动作和性格。渐渐地,朱利安学会了从绘画的过程中,欣赏野生动物。他画的动物不再是临摹的对象,而成为朱利安心灵上的伙伴。这就是为什么朱利安可以捕捉到动物的真实本质。这些动物在他的笔下,生动地展现出来。更值得尊敬的是,他还对野生动物抱有另种崇高的理想。通过以下的访谈,读者可以了解朱利安如何选择这条绘画的道路,以及他如何精心绘制每只动物。

朱利安.雷吉诺的野生动物铅笔画 Read More »

"Lionfish and SeaFans", Courtesy: Dwight Hwang, Gyotaku Artist, S. Korea, USA

日本传统鱼拓艺术家 – 黄重㪟

日本传统鱼拓(Gyotaku)的起源,可追溯到日本武士领主的传说或是寿司的诞生。无论如何,除了神秘的起源之外,这种自然的鱼拓一直是日本渔民记录捕捞的传统方式。自19世纪中期开始,他们便通过将墨水涂在鱼的身上,再放上一张宣纸来″打印″鱼。这样,鱼的形状、样式和特征就可以在纸 张上显示出来。因为这个过程能打印出独一无二的印刷品,所以它向来是一种可靠的记录保存方式,并且一直被沿用下来。此外,鱼拓艺术不但在日本成为一种民间艺术,更廣传到全世界。生活在美国加州奥兰治县的日本文化传统主义者黄重㪟先生(Mr. Dwight Hwang),多年来,一直致力于鱼拓艺术的创作。

日本传统鱼拓艺术家 – 黄重㪟 Read More »

Mt. Huashan, China by Robin Hsu, Administrator, Taiwan, China

{华夏行} 华山行

只有天在上,更无山与齐。

举头红日近,回首白云低。

~寇准《咏华山》

心血来潮的一次与朋友们的旅行,周五晚上北京硬卧出发,周六早上到达西安,并前去西安北站转车去华山。华山,以险峻为名,也是五岳之一,更是广大金庸迷们心中的论剑圣地。

攀登华山,如果体力好可以挑战夜爬,夜爬路上一路有灯,不过为了以防突然断电的可能,还是建议自备下头灯。夜爬路线一般是玉泉院开爬,一路上到东峰观赏日出,如果体力好,可以挑战玉泉院~北峰~东峰观赏完日出~鹞子翻身~长空栈道~南峰~西峰~西峰索道下山,一般直接登顶所需时间大概是6~5小时。

{华夏行} 华山行 Read More »

“Dead leaf or almost” by Guilhem, Biology & Outdoor Photographer, France

法国摄影师Guilhem Duvot的昆虫世界

因为热爱大自然,法国籍的摄影师,Guilhem Duvot,在过去的几年里,一直忙于环游世界。他带着相机前往偏远的岛屿、森林、山脉和沙漠,進行野生动物的观察和记录。他研究当地生物的多样性,以助于保护其自然生态系统。在所有的野生动物中,他特别喜欢昆虫。于是,旅途中,他总是不断地寻找这些小生物。

法国摄影师Guilhem Duvot的昆虫世界 Read More »

"Winter Marsh", Courtesy: Randall David Tipton, Painter, USA

渗透于迷雾之中 – 采访兰德尔.大卫.蒂普顿

兰德尔.大卫.蒂普顿(Randall David Tipton)曾在不同的地方生活。多年后,他选择在俄勒冈州定居。现在兰德尔将其称为家。对兰德尔来说,俄勒冈州的西海岸拥有壮观的自然美景。几乎全年性的潮湿气候,造成雾气弥漫,无所不在。轻微上升的雾气,特别是在湿地,很容易产生戏剧性的效果。这是他思考、感觉和绘画的理想场所。通过细腻的笔触,兰德尔巧妙地描绘出令人着迷的景色。经由不同的色彩和层次,以及一些区域的细节,他营造了一个既善变又令人难以捉摸的氛围,呼应着他内心的感受。他的作品有时更展现如太古时代般的森林景象,既神秘又令人感动。或许是因为他的画能渗透心灵,拨动了人们深埋的情绪,常常让观赏者留下深刻的印象。

渗透于迷雾之中 – 采访兰德尔.大卫.蒂普顿 Read More »

A Cartographer Mr. John Nelson,, The Evolution of Map Making

约翰尼尔森 (John Nelson)与地图制作

什么是地图制作?根据维基百科的定义是:

″制作地图的研究和实践。结合科学,美学和技术,制图的前提是将现实环境通过有效传达空间信息的方式建模。″

过去几十年来,传统的地图制作随着电脑的出现,取得了巨大的飞跃。在这个领域中的领导者是Esri。它提供最复杂的软件工具,帮助个人、学校和各个行业制作地图。他们还提供广泛的课程,研讨会和会议,教大众如何使用他们的旗舰产品ArcGIS,制作地图。根据他们的网站,ArcGIS是″世界上最强大的地图分析软件″。

John Nelson先生是位杰出的教师。他的知识渊博,為Esri的客户教授在线制图课程。他最近与我们的读者分享了他对地图制作的见解。从他的解释中,我们可以了解地图制作是如何的演变及他个人的心路历程。

约翰尼尔森 (John Nelson)与地图制作 Read More »