CHN

心灵的触动 – Debbie Patrick的美术画作

随後我在网上寻找这位名叫黛比(Debbie Patrick)画家的作品。发现她的其他作品也都是那麽地有生命力。那些线条、光线、尤其是那双眼睛,都让我留下深刻的印象。画中不论是人物或是动物的表情,都是那麽地有真实感,内心情感在脸上表露无遗。

谁是黛比 ? 是什麽样的人生经历让她画出这些栩栩如生的作品 ? 我很好奇的想知道,於是试著约她做采访,她很亲切地答应了我的邀约。因她正忙著佈置即将开幕的个人画展,为了方便,便选则了画展所在地,位於圣拉斐尔市(San Rafael)的Art Works Downtown画廊见面。

心灵的触动 – Debbie Patrick的美术画作 Read More »

By Len Blumin, Marin Audubon Society, Marin County, CA, USA

美国加州马林县的野鸟守护者

美国加州的马林县(Marin County),位於旧金山湾区及太平洋之间。叁面环海,素以开阔的空间,青翠的山丘和牧场闻名。为航海、游泳、骑自行车、山林步行、及观赏野鸟等户外活动,提供了绝佳的场地。在这片土地上的野鸟,大多是被马林县的野鸟协会(Marin Audubon Society)忠诚地守护著。从湿地的购置,自然栖息地的维护,到生态系统的维持。多年来在该协会细心的规划及认真的执行下,野鸟逐渐在此地选择築巢、孵蛋、觅食以养育下一代。

美国加州马林县的野鸟守护者 Read More »

By Irving Chao, Receiving Award at the Annual District Attorney Muster, Alameda County, CA, USA

智擒邮包窃贼记

随著网上购物日趋流行 , 就常听到订购的邮件包裏被偷的新闻 。没想到我住的社区中 , 竟然有数辆停在路边的车窗户被砸碎 , 车内物品被偷 , 我自己也有被偷的经验 。我决定装设照相机来抓这些小偷 。

我很惊讶地发现,我们这个向来治安很好的社区 , 每个月至少有一次邮件包裏被偷 , 甚至一星期两次 , 小偷通常在清晨四 , 五点大家熟睡之时 , 开车经过每个邮箱 , 查看有无可偷之物。

智擒邮包窃贼记 Read More »

Night Blooming Cereus, Painting by T. L. Liang, Painter, Artist, CA, USA

養曇花畫曇花的馬痴

TL養曇花經年,略為照顧修剪,管他氮磷鉀哪種適合長花,哪種適合長葉,既然花長在葉上,就任意平均施肥。年復一年,曇花愈開愈繁茂,花苞數不完。及至盛開,家人親戚賞花聚餐,開心合照,登上臉書與遠方親友分享。花謝之後,先在桌上排成藝術圖案憑弔一番,然後熬羹以饗,咀嚼曇花美人的芳香滋味。

養曇花畫曇花的馬痴 Read More »

Kneisel Hall Chamber Music Festival by Chener Yuan, Violinist, Juillard, China

Kneisel Hall Chamber Music Festival – “美國室內樂的摇籃”

關於Kneisel Hall音樂節:由著名的小提琴家 Franz Kneisel 創辦於1902年,位於緬因州的藍山鎮 (Blue Hill),Kneisel Hall 一直是全美乃至全球水平高的音樂節。當年因為 Kneisel 先生的人脈,許多歷史上赫赫有名藝術家曾任教於此,影響著無數的後起之秀。在經歷了Kneisel 先生、小提琴家 Roman Totenberg、和鋼琴家 Seymour Lipkin 的管理,現任的音樂總監是茱莉亞音樂學院的 Laurie Smuckler 教授。其他任教的音樂家也可謂是舉足輕重,大部分來自於茱莉亞音樂學院的教授。我自己的老師 Ronald Copes 已經在此任教超過30年了。

Kneisel Hall Chamber Music Festival – “美國室內樂的摇籃” Read More »

Courtesy: Valerie Seaberg , Potter

那双结合古老工艺和现代艺术的手

瓦莱丽 (Valerie Seaberg)有著与众不同的成长经验,加上她的悟性及一双灵巧的手,造就了今天的她。她的作品於2018年获得全美最具威望的史密林尼手工艺展 (Smithsonian Craft Show)的参展机会,得到国家级的肯定。

″我的艺术创作啓发於渊源久远的手工艺,当时人们为了实用或是祭祀而创造器皿,例如直到如今各地民族还在编织的篮子,或用火窖烧烤出的陶器 … 。″

那双结合古老工艺和现代艺术的手 Read More »

Self Portrait, Toki Migimatsu, PhD in CS, Stanford University, USA

斯坦福大学电脑博士生 , Toki Migimatsu和他的机器人手臂

你知道人的手臂可以转动的角度超过一百多种?

你知道如何让机器人的手臂做任何人类手臂可以做的动作 ?

你知道建造机器人时,学习什麽科目最重要 ?

当我坐下访问这位在斯坦福大学主修电脑的博士生时,Toki Migimatsu (右松孝齐) 告诉我的第一句话就是,″人的手臂可以转动的角度超过一百多种。″ 我听到这亇数据吓了一跳,因为它远超过我的认知。他还告诉我,他已将全部手臂可移动的空间位置定位,并建立人类手臂肌肉动作的空间位置分佈图。

斯坦福大学电脑博士生 , Toki Migimatsu和他的机器人手臂 Read More »

"FLYING" by Louise Forbush, Collage Art, Bay Area, CA, USA

露易丝.佛布西的拼贴艺术

一走进露易丝.佛布西的画室, 就感到一股温暖,亲切的气流,贯穿著墙上的艺术品,一如和煦的阳光穿过美丽的云层。每件作品都是由不同造型的块面组成充满动感的画面,似乎委婉诉说著一个个故事,牵引著无尽的联想。

那日文字体与拼贴纸材的抽象组合,让我想到日本平安时期京都西本院寺的叁十六人集,或莲华经绘卷,女性纤手写来娟秀的假名书迹,高高低低似现代诗般,写在撕纸拼成的抽象纸纹上。露易丝亦喜嵌入汉字,使用金粉,像那些平安时期的大师一样,不过她的作品也使用西方字体与印刷品,并且呈现西方形貌。
她的作品看似抽象,但顺著不同形状,撕纸边缘,若隐若现的文字,神秘的符号,似乎会浮现市景、曲枝、飞鸟、浮云….. 艺术观赏者常喜从抽象稀出自己一厢情愿的诠释,然而未必符合艺术家的原意。可是认得的字眼,比如「信」、「慈」、「谢」,还有那些认不得的日文、拉丁文… 是否有意与观者的意识,或下意识交流?

露易丝.佛布西的拼贴艺术 Read More »

Ted Cheeseman, Co-Founder of happywhale.com, Marine Biologist, Bay Area, CA, USA

鲸鱼的故事

你知道每只鲸鱼的尾巴都有不同的记号吗?

你知道科学家用这些记号来识别及追踪每只鲸鱼吗?

你知道在20世纪,短短的100年中,近300万只鲸鱼被人类残杀吗?

你知道现在鲸鱼面临最大的危险是什麽?

最近在一场精彩的演说及後来的访问中,科学家里查德 (Ted Cheeseman) 提供了丰富的资讯及解说。他解释每只鲸鱼的尾巴,都会因为不同的遭遇而留下不同的记号。有的是天生,有的是被杀人鲸攻击所造成,有的是寄生在鲸鱼身上的甲殻动物,所排列的不同形状,但是最触目惊心的是由船只的引擎及渔网所造成的伤痕。

鲸鱼的故事 Read More »