Where experiences, discoveries and creative journeys meet

Adelina 艾德琳

Heatherwick Studio reveals its Thailand debut with Hatai, a lantern-inspired development transforming Bangkok's Silom district.

赫斯维克工作室(Heatherwick Studio)泰國首作:燈籠街區為曼谷商業核心帶來轉變

Heatherwick Studio reveals its Thailand debut with Hatai, a lantern-inspired development transforming Bangkok’s Silom district. Image credit: Devisual 灯笼启发的塔楼如何以文化工艺与气候响应设计,柔化曼谷硬朗的天际线 曼谷的是隆区(Silom district),在炽烈的热带天空下,由林立的玻璃塔与混凝土巨石构成了一片坚硬的城市森林。面对这种缺乏情感的商业建筑群,赫斯维克工作室(Heatherwick Studio)提出了一个强烈的反差方案——“Hatai”。这座以灯笼意象叠合而成的建筑体,为这片冰冷的街廓注入了托马斯赫斯维克(Thomas Heatherwick)所说的“柔软与灵魂”。 这种对柔和性的追求绝非仅仅是美学上的选择,它更是对曼谷严酷城市气候做出的必然回应。坚硬的表面加剧了城市热岛效应,塔楼基座往往形成强烈的穿堂风,而季风季节到来时又缺乏有效的庇护。因此,一种更温和的建筑形体与表皮,将有机会为街道带来急需的孔隙、阴凉与遮蔽,真正改善曼谷的日常生活环境。 叠合几何与双重身份 Hatai以一个整体构图容纳两座酒店,分别为Six Senses与Narai Hotel。量体遵循“叠合灯笼”的逻辑向上收分,层层退缩并以圆角处理,使形象跳脱方盒。共同基座稳定整体,而两座塔顶以各自的灯笼之冠识别。此一量体的策略是一方面框景至下方复育的运河,另一方面建立层级,让地面层的“公共村落”得以呼吸。 The ground level features a public village with restored canals, markets, and community spaces beneath the luminous towers. Image credit: Devisual 日夜双相的灯笼效应 灯笼意象要求建筑在昼夜呈现不同性能。白天,外壳需要提供深度遮阳与横向通风,同时以分层深度、精细节点与不同密度的过滤面维持柔和视感,并与高层结构需求相契合。入夜后,建筑转为可控的温润光晕,成败取决于材料与灯光策略,包括穿孔金属或玻璃系统的背光方式、光色控制与可调亮度。在高密度都会区,眩光与光污染极为敏感,因此分时调光与溢光截止需精准到位,既保护邻里,又保留清澈通透的夜间表情。 季风之城的气候响应 曼谷日照强烈,雨季豪雨频仍,湿度常年偏高,任何薄弱细部都会迅速暴露。作为“气候基础设施”的灯笼外壳,必须同时提供遮阴、引导气流,并高效排水且避免溅水回弹。规划中的五千二百平方米公共空间要在大雨时仍可使用,意味着宽裕的覆盖范围与清晰的排水路径不可或缺。 在街道层面,建筑的孔隙度至关重要。若能将运河的复育视为一套完整的系统,统筹考虑植栽、水深与气流,那么它将不再是单纯的装饰水景,而是城市中名副其实的中央冷却轴,为区域带来真正的微气候救济。 Hatai

赫斯维克工作室(Heatherwick Studio)泰國首作:燈籠街區為曼谷商業核心帶來轉變 Read More »

Heatherwick Studio reveals its Thailand debut with Hatai, a lantern-inspired development transforming Bangkok's Silom district.

Heatherwick Studio’s Thai Debut: Lantern Quarter Transforms Bangkok’s Business District

Heatherwick Studio reveals its Thailand debut with Hatai, a lantern-inspired development transforming Bangkok’s Silom district. Image credit: Devisual How Heatherwick Studio’s lantern inspired towers aim to soften Bangkok’s hard edged business district through cultural craft and climate responsive design Bangkok’s Silom district bristles with glass towers and concrete blocks beneath an intense tropical sky. Into

Heatherwick Studio’s Thai Debut: Lantern Quarter Transforms Bangkok’s Business District Read More »

Mfalme by Jilet Sophie, Image credit: Prints for Wildlife 2025

野生动物印刷品2025:“希望版”

Mother by Tom Nickels, Image credit: Prints for Wildlife 2025 全球摄影义卖将图像转化为保护自然的行动,销售即将结束 诞生于2020年危机时刻的“野生动物印刷品”项目,其2025年“希望版”(Prints for Wildlife 2025: Edition Hope)以同样的紧迫感回归。这一活动最初是对保护资金崩溃的回应,如今已成为年度集体关爱行动,将摄影的力量转化为对野生动物、生态系统及人们的实际支持。 Mfalme by Jilet Sophie, Image credit: Prints for Wildlife 2025 从危机到使命 联合创始人兼摄影师皮耶·埃尔茨(Pie Aerts)追溯了这项活动的起源:“野生动物印刷品诞生于2020年的危机时刻,当时全球新冠疫情威胁着保护资金。五年过去了,驱动我们继续前行的依然是那份紧迫感,只是现在危机的形式有所不同。在2025年,威胁不再是病毒,而是世界各国政府对自然支持的撤退。我们的信念是:艺术能够填补这一空白,摄影能够激发行动,社区能够将绝望转化为希望,而现在比以往任何时候都更需要这种希望。” Love Reflected in Still Waters by Tibaldi Brittany, Image credit: Prints for Wildlife 2025 保护行动背后的无形力量 “‘希望版’既是回应,也是承诺。”埃尔茨表示,“它回应了当下对‘自然不再被重视’的担忧,重申希望始终存在。这种希望源于集体行动、生动的故事,以及影像所能唤起的人与自然之间的联结。同时,这也是我们对未来的承诺:即使身处不确定的时代,我们也将不遗余力地保护野生动物、生态系统和人类的生存。” Always by Saul Rivkind, Image credit: Prints for Wildlife

野生动物印刷品2025:“希望版” Read More »

Study findings: UCL research shows that people eating minimally processed foods lost nearly twice the weight of those on ultra-processed diets, even when calories and nutrients were matched.

加工饮食的隐形重量

Self portrait, Image credit: Dr. Samuel J. Dicken 伦敦大学学院研究表明:即便营养成分相同,超加工饮食也会减缓减重速度,而天然食物的减重效果几乎翻倍。 在持续应对肥胖及相关健康挑战的努力中,伦敦大学学院(UCL)的一项开创性研究,挑战了仅关注卡路里的传统观念。尽管营养标签和饮食建议通常强调宏量营养素、糖含量和热量摄入,但这项新研究表明,食物的加工程度对体重管理可能同等重要。这一认知上的转变,或许将从根本上改变我们对健康饮食和减重策略的看法。 这项为期八周的临床试验发表在《自然医学》期刊上,它直接比较了最低加工程度食物(MPF)与超加工食物(UPF)对减重和身体成分的影响。55名参与者以交叉设计的方式,分别体验了两种饮食模式。根据英国政府的指导方针,两种饮食在热量、营养素、脂肪、蛋白质和碳水化合物方面都经过了严格匹配。这种受控条件使研究人员能够剥离营养差异,从而独立分析食物加工程度本身带来的影响。 结果显示,尽管营养成分完全相同,但在食用最低加工程度食物期间,参与者的减重效果几乎是食用超加工食物期间的两倍。遵循最低加工饮食的参与者体重减轻了2.06%,而遵循超加工饮食的参与者仅减轻了1.05%。同时,前者还伴随着更多的脂肪减少、食物渴望降低以及更强的渴望控制能力。这些发现表明,即使营养成分在纸面上看起来相当,选择天然食物而非包装食品可能在体重管理方面具有显著优势。 近期,我们与该研究的第一作者、来自伦敦大学学院肥胖研究中心及行为科学与健康系的塞缪尔·狄更斯博士(Dr. Samuel Dicken)进行了对话,以探讨其中的细节。 Primary outcome, Image credit: Dr. Samuel J. Dicken 即便在热量和营养素匹配的情况下,为什么最低加工程度食物带来的减重效果几乎是超加工食物的两倍?虽然两种饮食都符合膳食指南,并且都比参与者平时的饮食更有营养,但超加工食物的几个特性有助于解释这种差异。超加工菜单的能量密度更高,意味着每口食物含有更多热量,这可能鼓励了整体摄入量的轻微增加。加工过程也改变了食物的感官特性:超加工食物的质地通常更柔软,并且在视觉上经过精心设计以增强吸引力,这些都会影响我们进食的速度和份量。 举例来说,我们的菜单对比了诸如隔夜燕麦与高纤维早餐麦片、自制扁面包沙拉与超市预制三明治,以及家庭式牧羊人派与即食餐。虽然我们观察到减重效果存在显著差异,但本研究的目的并非确定单一的机制,而是揭示一种模式:一系列与加工相关的因素共同作用,最终导致了结果的不同。 食物加工程度的差异如何影响饱腹感和食欲调节?在最低加工饮食中观察到的更大热量缺口可能源于哪些机制?加工过程在多个层面上影响饱腹感。 能量密度:超加工食物通常会去除水分和纤维,同时添加脂肪,从而在减少体积的同时,使每克食物含有更多热量。这会减轻胃部扩张感,而胃胀感是最早出现的饱腹信号之一。 质地与口腔加工:当食物柔软且质地均一时,它们无需过多咀嚼,可以被更快地吃下。进食速度过快,会让你在肠脑反馈机制发出饱腹信号之前,更容易摄入过多的热量。 适口性与奖赏机制:超加工食物经过精心设计,适口性极高,其增强的风味特征会鼓励人们超出能量需求进行摄入。 在我们的试验中,遵循最低加工饮食的参与者报告了更强的渴望控制能力,尽管他们减掉了更多的体重,通常在这种情况下,食物渴望会加剧。两种饮食的食欲评分大致相似,但最低加工食物的口味和风味评分较低。有趣的是,一些参与者因偏好退出了最低加工饮食组,但没有人退出超加工饮食组,这凸显了适口性在行为中的重要作用。 包装可能也发挥了作用。我们按日常生活中的样子,将超加工食物以其品牌包装提供给参与者。包装上的营养和健康声明可能影响了参与者对适当份量的感知,导致他们倾向于吃完整个包装的份量,而不是在感到满足时就停止。 食物渴望通常是坚持健康饮食的一大障碍。您如何解读在最低加工饮食组中观察到的更强的渴望控制能力?这对可持续的体重管理意味着什么?在最低加工饮食中观察到的渴望控制能力改善尤为重要,因为它是在体重减轻更多(通常会增加渴望)的情况下发生的。我们观察到我们称之为“享乐性食欲”的显著降低,这本质上是为快乐而非饥饿进食。 我们使用“食物力量量表”(Power of Food Scale)这一经过验证的工具来衡量此点,它评估了人们在三种情境下对美食的心理反应:当食物可得但不在眼前时,当食物在眼前但尚未品尝时,以及当食物已品尝但尚未吃完时。 遵循最低加工饮食的参与者在餐后即刻的食欲调节方面也表现出更好的趋势。综合来看,这些发现表明,最低加工程度食物有助于人们识别何时停止进食,减轻了持续自我控制的负担。这对长期体重管理具有现实意义:当自然的饱腹感信号发挥作用时,可持续的改变更容易实现,而不是仅仅依靠意志力。 两种饮食都遵循了英国的《健康饮食指南》(Eatwell Guide)。尽管营养均衡,超加工食物的哪些特性仍可能妨碍减重?超加工食物即使能满足营养指标,但由于其制造和营销方式,仍然可能导致过度消费。它们往往能量密度高、质地柔软、适口性强。此外,在现实世界中遇到的品牌包装和营养声明,可能会潜移默化地鼓励人们吃掉比家常饭菜更大的份量。即使没有“低卡路里”的标签,包装上的整体信息也可能改变人们对合理份量的看法。 在现实世界中,成本、可得性或时间限制了人们获取最低加工程度食物。这些研究发现应如何应用?这正是食物体系重要性的体现。我们不能指望个人仅凭意志力去克服结构性障碍。当前的食物环境使得超加工食品便宜、易得且方便,而最低加工程度食物通常更贵或更难获得。 这项研究的发现强调了进行系统层面变革的必要性。通过对天然食物进行补贴、限制营销以及投资食品基础设施等政策,使更健康的食物更容易获得且价格合理,是至关重要。健康、政策和行业领域的利益相关者必须共同努力,重塑食物环境,让健康的选择成为更容易的选择。 如果我们观察到的减重轨迹持续一年,遵循最低加工饮食的参与者可能会减掉9%至13%的体重,而遵循超加工饮食的参与者则为4%至5%。由于减掉的大部分是脂肪量,长期来看,这可能意味着更低的糖尿病、心血管疾病和其他代谢紊乱的风险,尽管还需要更长期的研究来证实这些结果。 除了减重,优先选择最低加工程度饮食可能带来哪些更长远的健康影响?最低加工饮食带来的更多脂肪量减少,对于心血管代谢健康是一个积极的信号。虽然我们在八周内没有观察到血压或胆固醇等次级指标的显著差异,但观察性研究一致表明,较高的超加工食物摄入量与肥胖和慢性病风险增加相关。结合更强的渴望控制能力,这些模式表明,优先选择最低加工程度食物有助于支持长期的持续体重管理和更广泛的健康效益。 超加工饮食并未对血压或胆固醇显示出显著的负面影响,您认为原因是什么?更长期的试验可能会揭示什么?参与者在研究开始前的日常饮食本就富含超加工食物,且普遍不符合《健康饮食指南》的建议。当我们提供一份符合营养指南的超加工饮食时,实际上已经比许多参与者平时的饮食习惯有所改善了。这很可能解释了为何结果呈中性或有利变化。 更长期的研究可能会揭示脂肪量和食欲调节的差异最终是否会转化为心血管代谢方面的结果。但显而易见的是,成本和可得性仍然是最大的障碍。特别是对于低收入家庭,系统层面的变革比要求个人从零开始烹饪或购买昂贵的替代品更有效。税收、补贴和更健康的食物环境将是创造公平竞争环境所必需的。 跨国食品公司如何影响超加工食物的供应与消费?哪些政策措施可以有效应对?超加工食品的生产是受利润驱使,行业有强烈的动机抵制限制措施。我们在英国就看到了这一点,针对高脂肪、高糖和高盐食品的广告限制因游说活动而被一再推迟。 应对这种情况需要全面、协调的行动:对超加工产品征税、对最低加工程度食物进行补贴、支持服务欠缺地区的健康食品店,以及建立将公众健康置于行业利润之上的治理体系。南美洲对含糖饮料征税的成功案例表明,只要有政治意愿,这些政策是能够成功的。 公共卫生宣传应如何鼓励人们选择最低加工饮食,同时承认在繁忙或低收入家庭中从零开始烹饪的挑战?公共卫生宣传必须避免加剧不平等。许多人买不起更健康的食物,缺乏可靠的厨房设施,或者从事多份工作而没有多少时间准备饭菜。因此,干预措施应在人口层面减少障碍。 行为科学提供了一些工具,可以最大限度地减少个人所需的努力。例如,确保平价的最低加工程度主食在商店中占据显眼位置,或利用补贴来改变价格以使其更具优势。有效的宣传应认识到,健康饮食不仅是个人选择问题,更是关乎渠道和结构的问题。 结论 狄更斯博士的研究强调,独立于热量和营养素之外,食物加工过程本身在体重管理中扮演着至关重要的角色。遵循最低加工饮食的参与者减重效果几乎翻倍,同时经历了更多的脂肪减少和更强的渴望控制能力。这些发现挑战了当前过分强调个人选择和计算营养成分的观念,反而凸显了推动系统性变革的迫切需求。要真正在应对肥胖和饮食相关疾病方面取得进展,就需要政策干预,使最低加工程度食物对所有人来说都价格合理且易于获得,而不是期望个人独自在致肥胖的食物环境中摸索前行。  

加工饮食的隐形重量 Read More »

Kitchen Cosmo transforms cooking into a tactile, collaborative experience between human and machine.

触感厨房

Self portrait, Image credit: Ayah Mahmoud Self portrait, Image credit: Jacob Payne 两位麻省理工学院的学生打造了一款无屏幕的智能厨房伴侣,它能够识别食材,感知心情,更重要的是还能与你一同设计晚餐。 在麻省理工学院的实验室里,学生雅各布·佩恩(Jacob Payne)和阿雅·马哈茂德(Ayah Mahmoud)创造了一款颠覆传统人工智能厨房应用概念的设备。他们将其命名为“厨房宇宙”(Kitchen Cosmo)。这是一位带有复古未来风格的智能伙伴,把日常烹饪转化为人与机器之间的协作体验。我最近采访了雅各布·佩恩,以下内容基于那次对话。 Custom recipes print on thermal paper, transforming digital suggestions into physical keepsakes. Image courtesy of Jacob Payne and Ayah Mahmoud. 这台鲜红色的原型机让人联想到二十世纪中期厨房用品的温润质感,与当下充斥屏幕的智能设备形成了鲜明对照。“厨房宇宙”不依赖触摸屏和语音指令,而是邀请使用者通过触感进行交流。家庭厨师可以通过按钮、开关、滑块和情绪表盘来设定偏好。这个情绪表盘可以表达怀旧、探索,或者只是单纯想要处理掉冰箱里剩菜的心情。 佩恩说:“厨房里的智能设备越来越依赖屏幕,而我们特意将‘宇宙’设计为无屏幕的形式,希望让厨房这个本质上充满感官体验的空间,保留更多的物理性而不是被数字化取代。” 他补充道,这些工具的意义不仅体现在创意的规模,更在于文化层面的共鸣。他希望通过人工智能的叙事能力,让设计师与使用者一同参与更加包容的故事创作,从而使我们构建的体验能够真正扎根于所服务的社区。 The device’s integrated camera recognizes available ingredients to inspire personalized meal suggestions | Image courtesy

触感厨房 Read More »

A leather sole measuring approximately 12.8 inches (32.6 cm) in length represents the largest specimen discovered at Magna Fort

哈德良长城(Hadrian’s Wall)附近的马格纳要塞出土巨型罗马军鞋

Self portrait, Image credit: Dr. Elizabeth Greene 新发现挑战了学界对罗马边防士兵体型与多样性的既有认知 在英格兰诺森伯兰郡狂风吹拂的原野上,哈德良长城(Hadrian’s Wall)以南的马格纳要塞(Magna Fort,又称卡沃兰 Carvoran),考古学家们的一项发现刷新了我们对罗马军旅生活的认知极限。在层层淤泥与千年古土之下,他们发掘出一批皮鞋,其中许多尺寸异常巨大。一些鞋底长度超过30厘米,其中一只更是达到了创纪录的32.6厘米,成为文多兰达信托基金(Vindolanda Trust)罗马鞋履档案中迄今发现的最大的一只。 这些珍贵的罗马鞋履得以重现,归功于文多兰达慈善信托基金会一项为期五年的研究计划,此计划由国家彩票遗产基金慷慨资助。在马格纳堡北部的古代防御壕沟中,考古人员发掘了近四十只鞋子。大约两千年前,这些壕沟是为御敌而设的陷阱;两千年后,其潮湿缺氧的特殊环境,却成为了一个天然的“时间胶囊”,完美地将这些皮革制品保存至今。 即便考虑到文物在保护过程中可能发生的收缩,这批鞋的尺寸依然惊人。与之相比,在附近的文多兰达遗址出土的鞋履中,仅有0.4%的鞋长超过30厘米,而在马格纳的发现中,这一比例则高达25%。它们不仅仅是鞋子,更是穿着者体型的直接证据,其巨大的尺寸开启了一条新的探究思路。 A leather sole measuring approximately 12.8 inches (32.6 cm) in length represents the largest specimen discovered at Magna Fort. Image credit: The Vindolanda Trust 专家见解 为了更深入地了解这次考古发现,我们采访了来自加拿大西安大略大学的副教授伊丽莎白·格林博士(Dr. Elizabeth Greene)。她从2002年起便在文多兰达工作,专注于通过罗马鞋履研究当时的日常生活。 格林博士指出,经过数季的考古工作,马格纳地区总共发现了大约三十八到四十只鞋子,其中三十三只是在2025年五月和六月出土。而在这批新出土的鞋子中,有八只的长度超过了三十厘米。与此形成鲜明对比的是,在文多兰达可测量的三千七百零四只鞋中,仅有十六只属于这一尺寸范围。 这些鞋为何如此巨大?格林博士认为,最简单的解释是,鞋子的主人本身就比普通人高大。这些鞋是被有意丢弃,而非意外遗失,从而留下了关于穿着者体型的印记。她表示,那种认为士兵穿厚袜子或为了保暖才需要大鞋的理论,无法解释这种尺寸上的一致性规律。 此发现进而引发了关于士兵身份认同的更广泛问题。马格纳要塞的历史早于哈德良长城,曾驻扎着一支由多民族组成的多元化部队。驻扎于此的辅助部队士兵包括叙利亚弓箭手、来自现今荷兰地区的巴达维亚人,以及来自巴尔干半岛西部的达尔马提亚人。这些从被征服地区招募来的士兵,反映了多样的身体特征。正如格林博士所指出,古代社会与现代人口一样,会因为基因和营养状况的不同而导致身高差异。马格纳堡的一些士兵身材更加高大是完全合理。 A large shoe featuring a distinctive wide toe box.

哈德良长城(Hadrian’s Wall)附近的马格纳要塞出土巨型罗马军鞋 Read More »