CHN

[Emily Dickinson’s manuscript of Because I Could Not Stop for Death; Pinterest]

我無法因死亡而駐足~艾彌麗 . 狄金遜 (1830-1886)

美國女詩人艾彌麗 . 狄金遜於一八八六年辭世於麻州安赫斯特鎮,至今已過一百三十三年,但她似乎詩魂不散,令人耿耿於懷,琢磨不已。她問題詭異,令人難受,不是關於生命、死亡,就是「我們」死時會怎樣?她不曾在詩裡提供確切的答案,只有一連串的「也許」:也許是無止無盡的永生?亦或是無止無盡的永遠消失?縱然死心塌地追問也必無解。不過,雖然她留給讀者的疑竇總是超過肯定,我們可以在狄金遜的思惟世界中,尋得一些慰藉,畢竟,許多人都已和這些問題糾結了一生。

我無法因死亡而駐足~艾彌麗 . 狄金遜 (1830-1886) Read More »

“Tulip Bud Cross Section” by Andrei Savitsky, Micrographist, Ukraine

専访2019年尼康小世界显微摄影大赛获奖者: Andrei Savitsky

享有盛誉的尼康小世界显微摄影大赛(Nikon Small World Photomicrography Competition)在2019年10月21日,宣布了2019年度的得奖名单。其中一名获奖者,萨维茨基先生(Mr. Andrei Savitsky)以精美的作品,″郁金香芽横截面″,获得了第9名。名单宣布后,我们立即采访了萨维茨基先生,想进一步了解他是如何构思这张得奖照片,以及他的显微摄影心得。

専访2019年尼康小世界显微摄影大赛获奖者: Andrei Savitsky Read More »

"Saved For Eternity", Courtesy: Marguerite Elliot, Sculptor, USA

玛格丽特.艾略特(Marguerite Elliot),一位有远见的雕塑艺术家

玛格丽特女士是一位走在时代前端的金属雕塑大师。通过焊接和雕刻,她不但巧妙地将感情和想法融入她的艺术创作中,更匠心独具地将无形变为有形,抽象意念转换为具体形象,以及将混乱变成美感。多年以来,她的艺术作品总是能夠吸引公众的注意力,并引导大众去探索及省思。

玛格丽特.艾略特(Marguerite Elliot),一位有远见的雕塑艺术家 Read More »

"Gloeotrichia - A cyanobacteria" by Dr. Håkan Kvarnström, Micrographist, Sweden

一滴水的世界 – 采访瑞典显微摄影师Dr. Håkan Kvarnström博士

瑞典籍的显微摄影师,Dr. Håkan Kvarnström博士将他对微生物的热情,转化成为一系列的精美摄影作品。他使用光学显微镜,拍摄了许多人类肉眼看不见的微小生物。多年来,这些难得的摄影作品为他赢得了许多国际摄影奖项,其中包括一张名为″Bouquet de fleurs″的照片,最近为他嬴得了英国皇家生物学会2018年度摄影大赛的总决赛资格。当我初次看到他的照片时,感到非常的好奇和震惊,并随即采访了Dr. Kvarnström博士。从下面的问答中,Dr. Kvarnström博士详细地描述了这个令他着迷的微生物世界,以及他如何在科学与艺术之间架起一座桥梁,让大众欣赏。

一滴水的世界 – 采访瑞典显微摄影师Dr. Håkan Kvarnström博士 Read More »

Peregrine Falcon by Jeremy Nichols, Chairman of The Bird Rescue Center of Sonoma County, CA, USA

采访加州野鸟救援中心负责人杰里米.尼科尔斯(J. Nichols)

当我们一踏入位于索诺玛县圣罗莎市(Santa Rosa)的野鸟救援中心时,立刻被一只英俊的百富勤猎鹰所吸引住。它有着一双明亮的黄色眼睛,还有一个黄色的喙。它的一双黄色爪子紧紧地抓住一位志工的手臂。在成年人和孩子的兴奋包围下,猎鹰自豪地展示了它的一双美丽的翅膀,并威严地观察它周遭的环境。它是一只被该中心救获的野鸟,现在成为该中心的永久居民。不论是受伤或是因为疾病,这些被拯救过的鸟是不能被释放回野外,因此该中心成为它们的永久之家。在这里,它们一辈子会被细心的照料。

采访加州野鸟救援中心负责人杰里米.尼科尔斯(J. Nichols) Read More »

"Blue Mind", Courtesy: Stephen Ehret, Painter, USA

斯蒂芬.埃雷特(Stephen Ehret)画笔下的加州马林县(Marin County)

采访斯蒂芬.埃雷特(Stephen Ehret),对我来说,是一次特殊的体验。我们剛见面即被他的小船,从位在索萨利托鎮(Sausalito)的码头,一路载到一艘被当地居民昵称為″漂浮的泰姬陵″的船屋。这艘类似金字塔形的白色船屋停泊在蔚蓝的海面上,很是显目。

斯蒂芬.埃雷特(Stephen Ehret)画笔下的加州马林县(Marin County) Read More »

"The Pink Ghost" by Barbara Hangan, Painter, Artist, Romania

芭芭拉.汉安(Barbara Hangan)的新古典肖像

芭芭拉 (Barbara Hangan)来自一个艺术家庭,从小就耳濡目染,学习绘画。逐渐地,芭芭拉发展出自己的独特风格 – 深色的背景,层次分明的细节,再加上精致的现实主义诠释,使她的作品独一无二,在艺术界崭露头角。不论是什么题材,芭芭拉都能以高超的手法赋予其生命,并营造出独特的视觉效果,让人印象深刻。很巧妙地,她将绝美的″现代传统″作品转化成永恒。最近,我有机会采访芭芭拉。从対话中,希望读者能够进一步地了解芭芭拉的艺术创作历程。

芭芭拉.汉安(Barbara Hangan)的新古典肖像 Read More »

Self Portrait, Kim Lin, ITP Program, Tisch School of the Arts at New York University

访谈Kimberly Lin有关虛擬現實 (VR)和更多的新前沿

21世紀是個另人驚嘆的時代。藝術,科技和科學终於能融合在一起,並提供眾多創新領域,如虛擬現實(VR)、增強現實(AR)、机器學習、用戶體驗設計等。跨領域協作使藝術家,工程師和科學家能夠在一起工作。許多前人的願景成為現實,而更多令人興奮的可能性,正等待專業人士的開發。這個新興領域的執牛耳者,當首推紐約大學Tisch藝術學院所提供的ITP課程(互動電信計劃)。最近,我有機會與剛從這個課程畢業的碩士生,Kimberly Lin交談。 從下面的訪談中,希望讀者可以了解這個課程以及Kimberly Lin本人所創建的新興項目。

访谈Kimberly Lin有关虛擬現實 (VR)和更多的新前沿 Read More »